محمد بن هندوشاه نخجوانى
58
دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى )
هيچ آفريده از مقام و مرتبتى كه او معين كرده باشد تجاوز نمايد « 1 » و بجاى ديگر رود و ما درين معنى نيز « 2 » سه نوع ذكر كنيم « 3 » نوع اول چون اباجى « 4 » ياساول از قديم باز بملازمت سلاطين كامكار و ملوك نامدار معدلت شعار قيام نموده است و همواره بشغل ياساولى اشتغال داشته « 5 » و پيوسته پيش امرا و وزرا و اركان دولت ممكن و محترم بوده و در اردوها و لشكرها بوظيفهء ياساولى مطلق العنان گشته و بر شرايط ( * ) و دقايق « 6 » اين « 7 » شغل خطير وقوف كلى يافته برقرار سابق راه ياساولى اردوها « 8 » و لشكريان به دو تفويض رفت تا بر وجهى كه همواره معهود و معتاد بوده بلوازم و لواحق اين « 9 » شغل مشغول گردد و هر طايفه را از طوايف امرا و لشكريان در روز قتال و جدال در مقامى كه صلاح و صواب داند تنزيل كند و بايستاند و در وقت قوريلتاى « 10 » مبارك و طويهاى بزرگ سوار شده بوظيفهء ياساميشى « 11 » اشتغال نمايد و از هيچ آفريده بيك سر موى نينديشد و چون امرا و وزرا و اركان دولت
--> ( 1 ) - ت : ننمايند . ( 2 ) ت : حذف شده . ( 3 ) - آ : كهيم . ( 4 ) - آ : اياحى ، ب : اياجى ، ت : اياجى . ( 5 ) آ : نموده ، ب : حذف شده . ت : كرده . ( * 6 ) ت : حذف شده . ( 7 ) ت : آن . ( 8 ) ب : اوردوها . ( 9 ) - آ : آن . ( 10 ) ت : قورنلتاى ، ث : قورنلتاى . ( 11 ) ت : ياساولى .